Bilinguale Kita Zürich

Eine bilinguale Kita arbeitet im Alltag mit zwei Sprachen — entweder nach dem Modell "eine Person, eine Sprache" (jede Bezugsperson spricht konsequent eine Sprache), oder mit fliessendem Wechsel je nach Aktivität. Das Spektrum reicht von vollständiger Immersion (eine Sprache an festen Tagen) bis zu sanfteren Mischmodellen. In der Stadt Zürich ist Deutsch-Englisch das mit Abstand häufigste Sprachpaar; daneben gibt es kleinere Angebote in Deutsch-Französisch, Deutsch-Italienisch, Deutsch-Spanisch, Deutsch-Mandarin und Englisch-Französisch.

Eltern wählen eine zweisprachige Krippe häufig für die frühe Sprachförderung, für expatriierte Familien zur Anschlussfähigkeit an die Familiensprache, oder zur Vorbereitung auf zweisprachige Schulwege. Die Preise liegen typischerweise im üblichen Rahmen einer regulären Kindertagesstätte, und die städtische Subvention gilt zu denselben Bedingungen. Code-Switching — der Wechsel zwischen Sprachen innerhalb eines Satzes — ist normal und vorübergehend; er ist ein Zeichen für bilinguale Verarbeitung, nicht für Verwirrung.

Für jedes Sprachpaar gibt es einen eigenen Hub: das Deutsch-Englisch-Verzeichnis ist am ausführlichsten, Deutsch-Französisch wächst stetig. Im Folgenden alle bilingualen Kitas in Zürich.